Valis est une série bien connue des possesseur de PC-Engine mais elle a fait ses débuts sur MSX et PC-88.
ELe premier volet a rapidement connu une adaptation sur NES, en modifiant un peu le système de jeu pour un labyrinthe géant à la place des niveaux.
La version Megadrive sortie bien plus tard est en fait un remake proposant quelques améliorations tirées des derniers opus comme le 3 également traduit ici.